ผมเองก็เจอปัญหานี้เหมือนกัน อยากจะเอามาพูดหลายครั้งแล้วล่ะครับ แต่ลืมไปทุกทีี (เพราะผมเองก็ไม่เข้าใจว่าทำไมใช้ได้บ้าง ใช้ไม่ได้บ้าง -- ไม่ทันสังเกต) 

นอกจาก ใช้ ctrl+c ctrl+v ไม่ได้ตอน เป็นแป้นภาษาไทย แล้ว ยังมีปัญหาอีกอันนีง เกี่ยวกับภาษาไทยใน firefox ก็คือ

'' หาก เราพิมพ์ สระบน-สระล่างผิด ลบแล้วจะพิมพ์ใหม่มันจะพิมพ์ไม่ได้ ต้องลบ ตัวที่เป็นฐานมันออกด้วย "

อย่างเช่น จะพิมพ์คำว่า "ผมกินข้าว" หากพิมพ์ผิดเป็น "ผมกื" จะต้องลบตัว "ก" ออกไปพร้อมกับสระ "อื" แล้วพิมพ์ "ก" ใหม่ ถึงจะพิมพ์ สระ "อิ" บน "ก" ได้ ซึ่งมันไม่น่าจะเป็นอย่างนั้น... มันควรจะแค่ลบ สระ "อื" ไป ก็น่าจะพิมพ์ สระ "อิ" ไปได้ทันที

(ไม่ทราบว่าจะงงไหม แต่ผมก็ไม่รู้จะอธีบายยังไงเหมือนกัน) 

ปล. ตอนนี้หันมาใช้ Opera ชั่วคราว :D (งงกับเล่น flash ไม่ได้อยู่พักนึง(ใช้ได้แล้วครับ) - -) (แต่ไม่มีปัญหาแบบนี้ -- อาจจะเจอปัญหาแบบอื่นแทน)

ปล2. น่าจะลอง....epiphany บ้าง (ใช้ engine ของ mozilla เหมือนกัน ไม่รู้จะมีปัญหาเหมือนกันเปล่า? --- ลองแล้วจะมา edit บอกนะครับ)

 === EDIT ===

หลังจากทดลอง Epiphany มาแล้ว เรื่อง short-cut ไม่เป็นปัญหานะครับ แต่เรื่องการพิมพ์สระบน-สระ ล่าง ยังเป็นปัญหาเหมือนเดิมครับ

ปล. สำหรับใครจะใช้ Epiphany มันใช้ engine firefox นะครับ ไม่มี firefox มันทำงานไม่ได้ ถึงจะมี iceweasel อยู่ก็ทำงานไม่ได้ครับ(มันอ้างอิง path) ...ยกเว้นว่าจะแก้ไข source ของ epiphany เป็นอาจจะได้(... ซึ่งผมทำไม่เป็น) 

ปล2. รายงานบั๊ก หรือ wish list กันแน่หว่า? :D